Haben Sie beruflich in Italien zu tun?
Wollen Sie mit italienischen Geschäftspartnern auf Augenhöhe kommunizieren?
Benötigen Sie Unterstützung, um Ihre Unterlagen oder Dokumente einem italienischsprachigen Publikum zugänglich und schmackhaft zu machen?

Buongiorno, Guten Tag! Mein Name ist Giulia Bianchin,

ich bin diplomierte Übersetzerin, Verhandlungsdolmetscherin und Sprachtrainerin.

Seit 2018 ist Sprachenatelier meine Werkstatt, in der ich meinen Kunden bei Anliegen dieser Art helfe.

Ich unterstütze Menschen mit anderssprachigem Hintergrund erfolgreich zu kommunizieren. Mein Ziel ist es, Ihnen beim Verständnis fremder Sprachen, Kulturen und damit verbundenen unterschiedlichen Weltanschauungen unterstützend beizustehen. Wie? Durch meine Übersetzungen, Doltmetschdienstleistungen und Sprachkurse.

brush-eps

Ich habe mich spezialisiert auf:

Übersetzen von Fachtexten aus dem Deutschen, Französischen und Englischen ins Italienische

Dolmetschen bei Veranstaltungen und Besprechungen

Sprachkurse für Deutsch und Italienisch

Ihre Vorteile in Kürze:

gb-bg-3
brush-eps

Ein zuversichtliches Gefühl zu haben, wenn man in einer fremden Sprache kommunizieren muss, ohne dabei in ein Fettnäpfchen zu treten, ist von immenser Bedeutung.

Unabhängig vom Grad der Erfahrung in der jeweiligen Fremdsprache, kann es immer nur ein Vorteil sein, eine Sprachexpertin an seiner Seite zu haben.

Meine Arbeit macht mir wahre Freude. Ich empfinde die Arbeit als Kulturvermittlerin jeden Tag aufs Neue als sehr erfüllend und spannend und nehme die damit verbundene Verantwortung sehr ernst.

 

Ich bin für Sie da!